تركية

خَسْتَكْ: يقولون: هو مخستك، الخستكة هي انحراف المزاج والصحة وهي من خَسْتَن الفارسية بمعنى مرض أو جرح. وهي كذلك في التركية. يقول تليفوني مخستك: أي به عطب أو خسران أو لا يعمل جيداً.

خوجلي كلمة تركية مركبة من مقطعين: خوجة وتعني معلم أو أستاذ والمقطع الآخر: علي أي المعلم علي بينما يختفي حرف العين عند نطق الكلمة.

أجزخانة : صيدلية أجنة : حديدة أدبخانة : مرحاض... أرنيك نموذج قازمة: : ازمة آلة حفر أفندي : سيد ( لقب) أوضة : غرفة أورطة : فرقة جند ومنها دنقلا العرضي قاش : حزام باشكاتب : رئيس الكتاب باشا : لقب لرفيع المقام بالطو : معطف برطمان : إناء زجاجي بدرون : الطابق السفلي بس [...]

ياور : ( تر ) رتبة ديوانية بمعنى مساعد.

ياي ( س ع تر ) حديد لولبي له طواعية وقوة. وهي من التركية ياي بمعنى قوس أو منحنى. أم ياي ( س ) البندقية. قال الجعلي الهنباتي: بسطي العند قراناتن (النياق) بهز بام ياي

يوزباشي ( تر ) ضابط. رتبة عسكرية