قال تأبط شرًّا يمدح ابن عمه شُمس بن مالك:
1 – ( إنِّي لَمُهْدٍ مِنْ ثَنائِي فَقاصِدٌ … بِهِ لابْنِ عَمِّ الصِّدْقِ شُمْسِ بِنْ مالِكِ )
2 – ( أَهُزُّ بِهِ فِي نَدْوَةِ الْحَيِّ عِطْفَهُ … كَمَا هَزَّ عِطْفِي بِالْهِجَانِ الأَوَارِكِ )
3 – ( قَلِيلُ التَّشَكِّي لِلْمُهِمِّ يُصِيبُهُ … كَثيرُ الْهَوَى شَتَّى النَّوَى وَالْمَسالِكِ )
4 – ( يَظَلُّ بِمَوْماةٍ وَيُمْسِي بِغَيْرِها … جَحِيشاً وَيَعْرْورِي ظُهورَ المَهَالِكِ )
5 – ( وَيَسْبِقُ وَفْدَ الرِّيحِ مِنْ حَيْثُ يَينْتَحِي … بِمُنْخَرِقٍ مِنْ شَدِّهِ الْمُتَدَارِكِ )
وهي تشبه الأبيات السودانية:
1 – جيتك بامتثال صاحبي المتمم كيفي
2 – ابراهيم ثبات عقلي و درقتي و سيفي
3 – مطمورة غلاي مونة خريفي و صيفي
4 – سترة حالي في جاري و نساي و ضيفي